tok pisin

Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français

Étymologie

Vient de l’anglais to talk, « parler », et pidgin, qui signifie « langue véhiculaire simplifiée ».

Locution nominale

tok pisin \tɔk pi.sin\ masculin invariable

  1. Langue créole à base lexicale anglaise, parlée en Papouasie-Nouvelle-Guinée.
    • Murmurant à part moi un poème d’amour en tok pisin. — (Éric Chevillard, L’Explosion de la tortue, Minuit, Paris, 2019)

Synonymes