If you're seeing the misspelling "zymos", it is likely referring to the term "enzymes". Enzymes are proteins that facilitate biological reactions in living organisms. So, "enzymes" may be the appropriate correction for the misspelling "zymos".