If you came across the misspelling "st8th", it's understandable if you got a bit confused. An appropriate correction could be "8th" which represents the word "eighth" in a more conventional manner. Remember, it's vital to take care while proofreading to ensure errors like this are caught before publication.