When encountering the misspelling "realibility", it is vital to correct it to the proper form, "reliability". This spelling error commonly occurs due to transposing the "i" and "a" letters. Ensuring accurate spelling provides clarity and professionalism, especially in written communication where credibility is of utmost importance.