If someone happens to misspell "mendicting", a possible correction could be "addicting" or "endicting". "Addicting" describes something that is captivating or engrossing, often used in contexts like addictive video games. On the other hand, "endicting" signifies charging or accusing someone legally, as in an indictment.