If you're encountering the misspelling "finles", here are a few possible correct suggestions. It could be a typo for "finals", referring to academic exams or the last stage of a competition. Alternatively, it might be a misspelling of "finale", indicating the concluding part of a performance or event.