When faced with the misspelling "cokying", there are a couple of possible correct suggestions. One could be "coying", which is the correct spelling of the adjective used to describe someone who is excessively sweet or charming. Another option could be "cocking", which refers to the action of tilting or turning something, typically the head or a gun.