If you are looking for correct suggestions for the misspelling "Americaned", one possible option is "Americanize". This word accurately conveys the process of adopting or adapting to American customs or ideals. Another suggestion could be "Americanized", which denotes something that has been modified to suit American standards.